繁體中文

韓國旅行準備指南

值得安裝的App

韓國官方機構自行推出或向旅客介紹的App,以及各開發商自己就語言、註冊和付款所作的說明。

每一條都標明官方來源和查證日期。票價和規定可能變動,依據某個數字行動前,請打開旁邊的來源確認。

地圖與翻譯

  • 韓國觀光公社說明,Google Maps的導航功能在韓國無法使用,可以改用Naver Map和KakaoMap提供的導航服務。

    來源: Korea Tourism Organization · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • 該機構介紹,Naver Map支援韓語、英語、中文和日語,KakaoMap支援韓語和英語。兩款App均可在App Store和Google Play下載。

    來源: Korea Tourism Organization · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Naver表示,其地圖App提供大眾運輸路線指引,包括即時出發和抵達時間以及上下車提醒;地圖有韓語、英語、日語和中文版本,導航提供英語。

    來源: NAVER Corp. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Kakao表示,KakaoMap內建導航功能,無需另外安裝導航App,並提供即時公車資訊和地鐵路線圖。

    來源: Kakao Corp. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Naver表示,其翻譯App Papago可翻譯輸入的文字、照片中的文字和語音,還能翻譯雙方各說各自語言的對話。

    來源: NAVER Corp. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

計程車

  • 首爾市將Kakao Mobility的k.ride和TABA列為外國人專用的叫車App。透過它們叫車時,乘客可以預先看到分項列出的預估車資,其中行駛費用和收費道路通行費分開顯示。

    來源: Seoul Metropolitan Government · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Kakao Mobility表示,k.ride App提供英語、日語、簡體中文和繁體中文,可透過驗證行動裝置或連結社群媒體帳號註冊,車資由已登記的信用卡或簽帳金融卡、Alipay+或WeChat Pay自動支付。

    來源: Kakao Mobility Corp. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • TABA在App介紹中表示,可用手機號碼或Google、Apple帳號註冊,並接受Visa、Mastercard、American Express、Discover、Diners Club、JCB和UnionPay。

    來源: MG Innovation Lab, Inc. (TABA) · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

火車、地鐵與機場

  • KORAIL+是韓國鐵道公社的官方App,原來的KorailTalk已更新為這一名稱。可預訂火車票,也可預訂觀光列車和KORAIL Pass;App資訊中列出的語言有英語、日語、韓語、簡體中文、繁體中文、泰語和越南語。

    來源: Korea Railroad Corporation · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • 營運首爾地鐵1至8號線的首爾交通公社推出了專為外國人設計的官方地鐵App,可依站名或站號查詢路線,顯示即時列車資訊,並指引站內的洗手間、出口和轉乘。App資訊中列出的語言有英語、日語、韓語和簡體中文。

    來源: Seoul Metro · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • 仁川國際機場公社的官方指南App Incheon Airport+提供所有航廈的室內地圖和導航、包含時刻變更、登機門和航班狀態的即時航班資訊,以及擁擠程度等出入境和機場狀況。

    來源: Incheon International Airport Corporation · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Tmoney表示,iPhone上的MobileTmoney App是可在韓國各地公車和地鐵使用的交通卡,無需註冊,可在App內透過Apple Pay儲值,並列出Mastercard、American Express、UnionPay和JCB為可用卡別。需要iPhone XS或XR及更新機型,且系統為iOS 17.2或更高版本。

    來源: Tmoney Co. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

餐廳訂位與外送

  • Catchtable的開發商表示,其餐廳訂位App不需要韓國手機號碼:可用20種語言搜尋,用現有的電子郵件和信用卡付款,還能遠端加入餐廳的候位名單。

    來源: WAD Corp. (Catchtable) · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Shuttle的開發商表示,其外送App不需要韓國手機號碼:只用電子郵件即可註冊,可用主要的國際或韓國信用卡、PayPal或KakaoPay付款。菜單內容僅提供英語和韓語。

    來源: Shuttle Co., Ltd. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

  • Shuttle說明其服務範圍為首爾、烏山、平澤、大邱和釜山,營業時間為每天10:00至22:00。

    來源: Shuttle Co., Ltd. · 英語頁面 (2026-11-12 查證)

緊急情況

  • 除災害警報外,韓國政府的Emergency Ready App還提供民防避難所、急救醫療中心、警察局、消防隊和大使館的資訊,以及心肺復甦術、急救等緊急情況的基本應對指南。

    來源: Korea Tourism Organization · 英語頁面 (2026-11-12 查證)