Deutsch

Praktisches für die Koreareise

Apps, die sich lohnen

Apps, die offizielle Stellen in Korea herausgeben oder auf die sie Besucher hinweisen, und was jeder Anbieter selbst zu Sprachen, Anmeldung und Bezahlung sagt.

Jede Zeile nennt ihre offizielle Quelle und den Tag der Prüfung. Preise und Regeln ändern sich: Öffnen Sie die Quelle neben einer Zahl, bevor Sie sich darauf verlassen.

Karten und Übersetzung

  • Die Korea Tourism Organization weist darauf hin, dass die Navigation von Google Maps in Korea nicht funktioniert und stattdessen Naver Map und KakaoMap Navigationsdienste bieten.

    Quelle: Korea Tourism Organization · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Nach Angaben derselben Organisation gibt es Naver Map auf Koreanisch, Englisch, Chinesisch und Japanisch und KakaoMap auf Koreanisch und Englisch. Beide Apps stehen im App Store und bei Google Play zum Download bereit.

    Quelle: Korea Tourism Organization · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Naver erklärt, dass seine Karten-App ÖPNV-Verbindungen mit Abfahrts- und Ankunftszeiten in Echtzeit und Hinweisen zum Ein- und Aussteigen anzeigt und Karten auf Koreanisch, Englisch, Japanisch und Chinesisch sowie Navigation auf Englisch bietet.

    Quelle: NAVER Corp. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Kakao erklärt, dass KakaoMap eine Navigation enthält, sodass keine separate Navigations-App nötig ist, und Busdaten in Echtzeit sowie einen U-Bahn-Plan bietet.

    Quelle: Kakao Corp. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Naver erklärt, dass seine Übersetzungs-App Papago eingetippten Text, Text auf einem Foto, gesprochene Sprache und ein Gespräch übersetzt, in dem beide ihre eigene Sprache sprechen.

    Quelle: NAVER Corp. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

Taxi

  • Die Stadt Seoul nennt k.ride von Kakao Mobility und TABA als Taxi-Apps ausschließlich für Ausländer. Wer darüber ein Taxi bucht, sieht vorab einen aufgeschlüsselten Schätzpreis, in dem Fahrpreis und Mautgebühren getrennt ausgewiesen sind.

    Quelle: Seoul Metropolitan Government · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Kakao Mobility erklärt, dass es die k.ride-App auf Englisch, Japanisch, vereinfachtem und traditionellem Chinesisch gibt, dass man sich durch Authentifizierung des Mobilgeräts oder Verknüpfung eines Social-Media-Kontos anmeldet und dass Fahrten automatisch über eine hinterlegte Kredit- oder Debitkarte, Alipay+ oder WeChat Pay bezahlt werden.

    Quelle: Kakao Mobility Corp. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Im Store-Eintrag von TABA heißt es, dass man sich mit der Telefonnummer oder einem Google- oder Apple-Konto registriert und die App Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB und UnionPay annimmt.

    Quelle: MG Innovation Lab, Inc. (TABA) · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

Bahn, U-Bahn und Flughafen

  • KORAIL+ ist die offizielle App der Korea Railroad Corporation; die frühere KorailTalk wurde unter diesem Namen erneuert. Sie reserviert Zugtickets und bucht Touristenzüge und KORAIL-Pässe; der Store-Eintrag nennt Englisch, Japanisch, Koreanisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Thailändisch und Vietnamesisch.

    Quelle: Korea Railroad Corporation · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Seoul Metro, Betreiber der Linien 1 bis 8 der U-Bahn von Seoul, gibt eine offizielle U-Bahn-App für Ausländer heraus. Sie sucht Verbindungen nach Stationsname oder -nummer, zeigt Zuginformationen in Echtzeit und führt in der Station zu Toiletten, Ausgängen und Umstiegen. Der Store-Eintrag nennt Englisch, Japanisch, Koreanisch und vereinfachtes Chinesisch.

    Quelle: Seoul Metro · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Incheon Airport+, die offizielle Guide-App der Flughafengesellschaft, bietet Innenraumkarten aller Terminals mit Navigation, Flugdaten in Echtzeit zu Planänderungen, Gates und Flugstatus sowie Statusmeldungen zur Einreisekontrolle und zum Flughafen, etwa zum Andrang.

    Quelle: Incheon International Airport Corporation · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Für das iPhone erklärt Tmoney, dass seine App MobileTmoney eine Verkehrskarte für Busse und U-Bahnen in ganz Korea ist, die ohne Registrierung funktioniert und in der App per Apple Pay aufgeladen wird; dafür nennt Tmoney Mastercard, American Express, UnionPay und JCB. Nötig ist ein iPhone XS oder XR oder neuer mit iOS 17.2 oder neuer.

    Quelle: Tmoney Co. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

Restaurants und Essenslieferung

  • Der Anbieter von Catchtable erklärt, dass seine Restaurant-Reservierungs-App keine koreanische Telefonnummer verlangt: Man sucht in 20 Sprachen, zahlt mit der vorhandenen E-Mail-Adresse und Kreditkarte und kann sich aus der Ferne auf die Warteliste eines Restaurants setzen.

    Quelle: WAD Corp. (Catchtable) · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Der Anbieter von Shuttle erklärt, dass seine Essensliefer-App keine koreanische Telefonnummer braucht: Man registriert sich nur mit einer E-Mail-Adresse und zahlt mit gängigen internationalen oder koreanischen Kreditkarten, PayPal oder KakaoPay. Die Speisekarten gibt es nur auf Englisch und Koreanisch.

    Quelle: Shuttle Co., Ltd. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

  • Shuttle gibt an, Seoul, Osan, Pyeongtaek, Daegu und Busan zu bedienen, und nennt als Betriebszeiten täglich 10:00 bis 22:00.

    Quelle: Shuttle Co., Ltd. · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)

Notfälle

  • Neben Katastrophenwarnungen informiert die Emergency Ready App der Regierung über Zivilschutzräume, Notfallzentren, Polizeiwachen, Feuerwachen und Botschaften und enthält eine Grundanleitung für Notfälle, etwa zu Herz-Lungen-Wiederbelebung und Erster Hilfe.

    Quelle: Korea Tourism Organization · auf Englisch (geprüft am 2026-11-12)