KPIN · TERMS
Condizioni di servizio
Le presenti condizioni si applicano all’uso del sito web e dell’app mobile di KPin (di seguito, il «servizio»).
L’app e le funzioni di ricerca dei luoghi possono essere utilizzate dopo aver accettato le presenti condizioni nella schermata di benvenuto.
Anche senza accettarle può comunque leggere le condizioni e l’informativa sulla privacy, contattarci in merito ai Suoi dati ed eliminare un account.
La versione coreana è l’originale.
Tutte le versioni in altre lingue, compreso il presente testo in italiano, sono traduzioni e, in caso di differenze di interpretazione, prevale la versione coreana.
Termini di servizio precedenti
Questa è la versione precedente delle condizioni di servizio, in vigore dal 5 novembre 2026 al 11 novembre 2026.
Le condizioni che si applicano ora sono le condizioni di servizio in vigore.
Avviso di modifica delle condizioni di servizio
Data di pubblicazione e di entrata in vigore: 5 novembre 2026
In vista del lancio abbiamo modificato le condizioni per adeguarle al servizio effettivo.
Accettando le nuove condizioni nella schermata di benvenuto può continuare a utilizzare il servizio.
- Sezioni 2 e 3: abbiamo modificato il contenuto del servizio e i limiti di accuratezza per adeguarli alle funzioni effettive.
- Sezione 4: abbiamo aggiunto che il servizio può essere utilizzato solo da chi ha compiuto 18 anni e l’obbligo di ottenere prima l’autorizzazione della persona che parla quando si utilizza la traduzione delle risposte del personale.
- Sezione 5: abbiamo aggiunto la lettura dei post tramite IA, la visualizzazione dell’immagine di copertina e del nome dell’autore del post e un canale per le richieste dei titolari dei diritti.
- Sezione 7: abbiamo indicato secondo le regole effettive il prezzo in crediti, le analisi gratuite, i premi pubblicitari, i premi per le segnalazioni, i banner pubblicitari e i limiti di utilizzo, e abbiamo eliminato le disposizioni sul Travel Pack, che non è in vendita.
- Sezione 8: abbiamo escluso dalla limitazione di responsabilità i danni causati da dolo o colpa grave del servizio.
1. Chi fornisce KPin
KPin è gestito da una ditta individuale registrata nella Repubblica di Corea.
- Denominazione dell’attività: Stacks Republica
- Rappresentante: Hyeongjun Kim
- Numero di registrazione d’impresa: 862-20-02684
- Contatto: support@kpin.place
L’indirizzo della sede dell’attività Le viene comunicato su richiesta tramite il contatto indicato sopra.
A seconda dell’app store, può comparire anche nelle informazioni sullo sviluppatore riportate nello store.
2. Che cosa fa il servizio
Quando Lei inserisce l’indirizzo di un video di YouTube, di un post a schede o di un Reel di Instagram oppure di un post di TikTok visibile a tutti, il servizio legge le informazioni pubbliche di quel post e, se necessario, cerca anche informazioni pubbliche sul web per trovare luoghi in Corea.
I luoghi trovati sono verificati tramite un fornitore di mappe e forniti come schede dei luoghi con nomi in più lingue, indirizzo e link alla mappa.
Il servizio è rivolto a chi visita la Corea e al momento si concentra su Seul.
- Per YouTube vengono cercati solo i video di durata pari o inferiore a 3 minuti.
Se un post contiene più di 15 luoghi, la ricerca non viene effettuata e Le viene comunicato. - I post cercati da almeno due persone diverse e i relativi luoghi sono mostrati agli altri utenti nella schermata Esplora.
Non viene mostrato chi li ha cercati. - Il servizio fornisce inoltre informazioni su spettacoli ed eventi, il salvataggio dei luoghi e i programmi di viaggio, la condivisione tramite link degli elenchi di viaggi e il voto dei compagni di viaggio, «Cerca e avvisa», che cerca in un secondo momento i post inviati dalla schermata di condivisione dell’app, e link esterni che rimandano alla ricerca di alloggi.
- La traduzione delle risposte del personale è fornita a partire dalla data di entrata in vigore indicata nel relativo avviso dell’informativa sulla privacy.
3. Accuratezza e ciò che KPin non promette
- L’individuazione dei luoghi è effettuata automaticamente da un’IA (intelligenza artificiale).
Un risultato può essere errato o incompleto e, quando non è certo che si tratti di un unico luogo, il servizio non lo dà per certo, ma mostra i candidati o una ricerca sulla mappa, oppure lo esclude dal risultato.
Controlli la pagina della mappa collegata prima di mettersi in viaggio. - Posti a sedere, disponibilità, prenotazioni e tempi di attesa non sono informazioni in tempo reale.
Il servizio non mostra le affermazioni passate contenute in un video come se fossero la situazione attuale. - L’indicazione «Aperto» si basa sugli orari di apertura per giorno della settimana di cui dispone Google o sui dati pubblici su licenze e autorizzazioni, e può non corrispondere all’effettiva apertura del locale.
L’affollamento, il prossimo treno, i posti auto liberi e il meteo riportano così come sono i dati di enti esterni come la città di Seul e possono differire dalla realtà o essere in ritardo. - I nomi dei piatti, i prezzi, gli orari di apertura e le indicazioni sulle prenotazioni sono mostrati solo quando sono stati verificati nel post.
Ciò che proviene da un altro post sullo stesso luogo è indicato come tale.
Non costituiscono un menu aggiornato e non sono un’offerta di prezzo. - Un luogo può aver chiuso, essersi trasferito o aver cambiato nome dopo la pubblicazione del contenuto di origine o dopo l’ultima verifica di KPin.
- L’interruzione del servizio di un fornitore può ridurre il livello di dettaglio di un risultato.
KPin omette un campo che non è in grado di verificare, invece di procedere per congetture.
4. Uso consentito
- Il servizio può essere utilizzato solo da chi ha compiuto 18 anni.
Lo confermi personalmente nella schermata di benvenuto. - Invii solo link a contenuti disponibili pubblicamente.
- Non invii contenuti privati, accessibili solo previo accesso o comunque limitati, né indirizzi che contengono dati personali di altre persone.
- Quando utilizza la traduzione delle risposte del personale, ottenga prima l’autorizzazione della persona che parla.
- Non utilizzi richieste automatiche in blocco, non tenti di aggirare i limiti di utilizzo o i controlli sui costi e non interferisca con il funzionamento del servizio o dei suoi fornitori.
- Non rivenda, non estragga in modo automatico e non ridistribuisca i risultati di KPin come se fossero un Suo insieme di dati.
- Non utilizzi KPin per scopi illeciti.
5. Contenuti e piattaforme di terzi
I diritti sui video, sui post, sulle didascalie e sulle immagini di origine appartengono alle persone e alle piattaforme che li hanno pubblicati.
KPin non Le chiede di caricare un file video e non conserva nel proprio archivio né ridistribuisce i video di origine o le immagini dei post a schede di Instagram.
Durante la ricerca dei luoghi, i video e le immagini pubblici possono essere inviati a un’IA perché li legga;
i dettagli sono riportati nella sezione 5 dell’informativa sulla privacy.
Per indicarne la fonte, l’immagine di copertina del post e il nome dell’account dell’autore del post sono mostrati insieme nelle schede dei luoghi e negli elenchi.
L’immagine di copertina è caricata dalla piattaforma originale, e la riproduzione dei video avviene tramite il lettore della piattaforma originale, secondo le condizioni di tale piattaforma.
I dati sui luoghi e i link alle mappe appartengono ai fornitori di mappe, e si applicano le relative attribuzioni e condizioni.
L’elaborazione di un link YouTube è soggetta ai Termini di servizio di YouTube, e i risultati di Google Places sono soggetti ai Termini di Google Maps Platform.
Richieste dei titolari dei diritti: se il titolare dei diritti su un post o il gestore di un luogo desidera l’interruzione della visualizzazione o una correzione, invii l’indirizzo del post e il motivo al contatto indicato nella sezione 10.
Entro 7 giorni dalla ricezione verifichiamo la richiesta e comunichiamo l’esito.
6. Account facoltativo
Può analizzare link e conservare sul Suo dispositivo la cronologia recente e i luoghi salvati (fino a 100) senza registrarsi.
L’accesso è facoltativo: con l’accesso si aggiungono la sincronizzazione della cronologia recente e dei luoghi salvati su più dispositivi, il salvataggio dei video (fino a 300) e la condivisione tramite link degli elenchi di viaggi.
Può disconnettersi o eliminare i Suoi dati salvati in qualsiasi momento.
KPin può limitare l’uso che violi le presenti condizioni o metta a rischio il funzionamento del servizio.
7. Costi e disponibilità
- Il servizio non vende prodotti a pagamento.
Per analizzare un link si utilizza un’analisi gratuita o dei crediti, e i crediti si possono ottenere tramite i premi pubblicitari e i premi per le segnalazioni descritti di seguito.
La detrazione dei crediti e gli annunci si applicano a partire dalla data stabilita dal servizio dopo il lancio dell’app mobile;
fino ad allora le analisi sono gratuite. - Prezzo delle analisi: 4 crediti per link, e 8 crediti per i video di durata superiore a 90 secondi.
I post a schede di Instagram costano sempre 4 crediti, e se non è possibile verificare la durata del video il costo è di 4 crediti.
I video di YouTube di durata superiore a 3 minuti non vengono cercati e non consumano crediti.
Se un post contiene più di 15 luoghi, la ricerca non viene effettuata e i crediti utilizzati Le vengono restituiti. - Analisi gratuite: ogni portafoglio utilizzato per la prima volta riceve 3 analisi gratuite una sola volta, e non vengono riassegnate né ogni giorno né ogni mese.
I nuovi portafogli che ricevono analisi gratuite sono al massimo 5 al giorno (ora coreana) per la stessa connessione internet e al massimo 100 al giorno per l’intero servizio;
un portafoglio utilizzato per la prima volta oltre questi limiti parte senza analisi gratuite e non le riceve nemmeno in seguito.
Le analisi gratuite si utilizzano prima dei crediti, e ciascuna consente un’analisi indipendentemente dal numero di crediti. - Portafoglio: senza accesso, le analisi gratuite e i crediti sono legati a un cookie di questo dispositivo (fino a un anno);
con l’accesso, sono legati al Suo account.
I due portafogli sono separati e non vengono uniti nemmeno quando accede.
Se cancella il cookie, il portafoglio senza accesso non può essere recuperato, e se elimina l’account vengono eliminati anche i crediti di quell’account. - Quando un’analisi si conclude normalmente, per essa viene utilizzata un’analisi gratuita o vengono utilizzati crediti, anche se non è stato trovato alcun luogo.
Se un errore tecnico impedisce il completamento dell’analisi, ciò che è stato utilizzato viene restituito nella sua categoria di origine.
Un’analisi in corso non viene annullata se Lei lascia la schermata. - Riapertura: i risultati già aperti in precedenza con lo stesso portafoglio e i post che il servizio mostra tra i più cercati si possono aprire senza crediti.
Quando apre per la prima volta un post già cercato da un altro utente, il costo in crediti è lo stesso di una nuova analisi. - Annunci con premio: nell’app mobile, se guarda un annuncio con premio fino alla fine e arriva la conferma di Google, riceve 4 crediti.
Non c’è limite al numero di visualizzazioni, e ogni volta è Lei a scegliere.
Se non ci sono annunci da mostrare, potrebbe non essere possibile guardarne uno. - Premi per le segnalazioni e restituzioni: quando il servizio conferma una segnalazione secondo cui il luogo di un risultato è diverso, l’indirizzo è diverso, non si tratta di un luogo, il locale ha già chiuso oppure l’indicazione di chiusura è errata, riceve 4 crediti per ogni segnalazione.
Se viene confermata una segnalazione presentata entro 30 giorni dall’analisi, anche i crediti utilizzati per quell’analisi Le vengono restituiti nella loro categoria di origine e, se l’analisi era stata effettuata con un’analisi gratuita, Le viene restituita un’analisi gratuita.
La restituzione avviene una sola volta per analisi.
Le segnalazioni secondo cui le informazioni su un luogo in un risultato sono errate sono accettate in qualsiasi momento. - Banner pubblicitari: nell’app mobile mostriamo banner pubblicitari nelle schermate «Home», «Trova luoghi da un link», «I più cercati», «Chiedi», «Salvati» e «Viaggi».
Non compaiono nella schermata «Impostazioni» né mentre sta digitando del testo. - I crediti non scadono e non possono essere convertiti in denaro né trasferiti ad altre persone.
Il saldo dei crediti ricevuti in precedenza resta utilizzabile. - Limiti di utilizzo: per evitare un uso eccessivo, le nuove analisi sono al massimo 500 al giorno (ora coreana) per l’intero servizio e 10 ogni 10 minuti per ciascuna connessione internet o ciascun portafoglio.
Prima che si applichi la detrazione dei crediti, ogni connessione internet può utilizzare l’equivalente di 200 crediti al giorno.
Raggiunto un limite, può riprovare poco dopo o il giorno successivo, e la riapertura di risultati già trovati non viene conteggiata nei limiti.
Il servizio è offerto allo stato in cui si trova, può cambiare o essere interrotto, e le funzioni possono essere aggiunte o rimosse.
Quando modifichiamo i prezzi e le regole dei crediti o introduciamo prodotti a pagamento, inseriamo prima tali regole nelle presenti condizioni e le comunichiamo secondo la sezione 9;
per i prodotti che richiedono un pagamento, il prezzo e le condizioni sono mostrati nell’app e nello store prima del pagamento.
8. Responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, KPin non è responsabile di un viaggio inutile, della visita a un locale chiuso, di un prezzo non aggiornato, dell’interruzione del servizio di una piattaforma di terzi né di qualsiasi altro danno derivante dall’aver fatto affidamento solo su un risultato generato automaticamente senza controllare la mappa o la fonte collegata.
Ciò non vale tuttavia per i danni causati da dolo o colpa grave del servizio, e nulla nelle presenti condizioni limita i diritti che Le spettano ai sensi della legge coreana inderogabile a tutela dei consumatori.
9. Modifiche alle presenti condizioni
Le presenti condizioni possono essere aggiornate con l’evolversi del servizio.
Una modifica è annunciata su questa pagina almeno 7 giorni prima della sua entrata in vigore, o 30 giorni prima quando incide in modo sostanziale sui Suoi diritti.
La data riportata più in basso indica la versione attuale.
Continuare a utilizzare KPin dopo un aggiornamento significa accettare le condizioni aggiornate.
10. Contatti
Domande sulle presenti condizioni: support@kpin.place.
Per sapere come le informazioni sono utilizzate, conservate ed eliminate, consulti l’informativa sulla privacy.
11. Legge applicabile
Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge della Repubblica di Corea.
Se una controversia non può essere risolta tramite il contatto indicato nella sezione 10, essa è soggetta ai tribunali competenti ai sensi della legge coreana.
Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026 · In vigore dal: 5 novembre 2026