KPIN · CONDITIONS
Conditions d’utilisation
Les présentes conditions s’appliquent à l’utilisation du site web et de l’application mobile KPin (ci-après le « service »).
Pour utiliser l’application et les fonctions de recherche de lieux, acceptez ces conditions sur l’écran d’accueil.
Vous pouvez en revanche consulter les politiques, nous contacter au sujet de vos données et supprimer un compte sans les accepter.
La version coréenne est l’original.
Toutes les autres versions linguistiques, dont le présent texte français, sont des traductions ;
en cas de divergence d’interprétation, la version coréenne prévaut.
Conditions d’utilisation précédentes
Ceci est la version précédente des conditions d’utilisation, en vigueur du 5 novembre 2026 au 11 novembre 2026.
Les conditions qui s’appliquent aujourd’hui sont les conditions d’utilisation en vigueur.
Avis de mise à jour des conditions d’utilisation
Publication et entrée en vigueur : 5 novembre 2026
Avant le lancement, nous avons modifié les présentes conditions pour qu’elles correspondent au service réel.
Vous pouvez continuer à utiliser le service en acceptant les nouvelles conditions sur l’écran d’accueil.
- Sections 2 et 3 : la description du service et les limites de son exactitude ont été adaptées aux fonctions réelles.
- Section 4 : ajout de la règle selon laquelle seules les personnes de 18 ans ou plus peuvent utiliser le service, et de l’obligation d’obtenir d’abord l’autorisation de la personne qui parle lorsque vous utilisez la traduction des réponses du personnel.
- Section 5 : ajout de la lecture des publications par l’IA, de l’affichage de l’image de couverture et du nom de l’auteur de la publication, et d’un point de contact pour les demandes des titulaires de droits.
- Section 7 : le prix en crédits, les analyses gratuites, les récompenses publicitaires, les récompenses pour signalement, les bannières publicitaires et les limites d’utilisation sont décrits selon les règles réellement appliquées, et les règles du Travel Pack, qui n’est pas vendu, ont été retirées.
- Section 8 : les dommages causés par une faute intentionnelle ou une faute lourde de KPin ont été exclus de la limitation de responsabilité.
1. Qui fournit KPin
KPin est exploité par une entreprise individuelle immatriculée en République de Corée.
- Raison sociale : Stacks Republica
- Représentant : Hyeongjun Kim
- Numéro d’immatriculation de l’entreprise : 862-20-02684
- Contact : support@kpin.place
L’adresse professionnelle vous est communiquée sur demande via le contact ci-dessus.
Selon la boutique d’applications, elle peut aussi figurer dans les informations du développeur de la boutique.
2. Ce que fait le service
Lorsque vous soumettez le lien d’une vidéo YouTube, d’une publication Instagram en carrousel ou d’un Reel, ou d’une publication TikTok accessibles à tous, KPin lit les informations publiques de cette publication et, si nécessaire, effectue aussi une recherche parmi les informations publiques du web pour trouver les lieux coréens concernés.
Les lieux trouvés sont vérifiés auprès d’un fournisseur de cartes, puis fournis sous forme de fiches de lieux comprenant des noms de lieux multilingues, une adresse et des liens de carte.
Le service s’adresse aux visiteurs de la Corée et se concentre actuellement sur Séoul.
- KPin ne recherche des lieux que dans les vidéos YouTube de 3 minutes ou moins.
Si une publication compte plus de 15 lieux, KPin ne les recherche pas et vous l’indique. - Les publications recherchées par au moins deux personnes différentes, ainsi que leurs lieux, sont montrées aux autres utilisateurs sur l’écran « Explorer ».
KPin n’indique pas qui les a recherchées. - KPin propose en outre des informations sur les spectacles et les événements, l’enregistrement de lieux et les programmes de voyage, le partage de listes de voyage par lien et le vote des compagnons de voyage, la fonction « Chercher et prévenir », qui recherche plus tard les lieux d’une publication envoyée depuis l’écran de partage de l’application, ainsi que des liens externes vers la recherche d’hébergements.
- La traduction des réponses du personnel est proposée à partir de la date d’entrée en vigueur indiquée dans l’avis correspondant de la politique de confidentialité.
3. Exactitude et ce que KPin ne promet pas
- L’identification des lieux est effectuée automatiquement par une IA (intelligence artificielle).
Un résultat peut être inexact ou incomplet.
Lorsqu’il n’est pas certain qu’un résultat corresponde à un seul lieu, KPin ne l’affirme pas : il vous montre des candidats ou une recherche sur la carte, ou retire ce lieu du résultat.
Consultez la page de carte liée avant de vous y rendre. - Les places assises, les stocks, les réservations et les temps d’attente ne sont pas des informations en temps réel.
L’ancienne affirmation d’une vidéo n’est jamais présentée comme une situation actuelle. - La mention « Ouvert » repose sur les horaires d’ouverture par jour de la semaine dont dispose Google ou sur des données publiques de licences et d’autorisations, et peut différer de l’ouverture réelle de l’établissement.
Pour l’affluence, les prochains trains, les places de stationnement libres et la météo, KPin affiche telles quelles les données d’organismes extérieurs, comme la ville de Séoul ;
elles peuvent différer de la réalité ou être en retard. - Les noms de plats, les prix, les horaires d’ouverture et les informations de réservation n’apparaissent que lorsqu’ils ont été constatés dans une publication.
Ce qui provient d’une autre publication sur le même lieu est signalé comme tel.
Ils ne constituent ni un menu à jour ni une offre de prix. - Un lieu peut avoir fermé, déménagé ou changé de nom après la publication du contenu source ou après la dernière vérification de KPin.
- Une panne chez un fournisseur peut réduire le niveau de détail d’un résultat.
KPin omet un champ qu’il ne peut pas vérifier plutôt que de le deviner.
4. Utilisation acceptable
- Le service est réservé aux personnes âgées de 18 ans ou plus.
Confirmez-le vous-même sur l’écran d’accueil. - Ne soumettez que des liens vers des contenus accessibles publiquement.
- Ne soumettez pas de contenus privés, réservés aux personnes connectées ou autrement restreints, et ne soumettez pas d’informations personnelles concernant d’autres personnes.
- Lorsque vous utilisez la traduction des réponses du personnel, obtenez d’abord l’autorisation de la personne qui parle.
- N’utilisez pas de requêtes automatisées en masse, ne tentez pas de contourner les limites d’utilisation ou les contrôles de coûts, et n’entravez pas le service ni ses fournisseurs.
- Ne revendez pas, n’extrayez pas de manière automatisée et ne rediffusez pas les résultats de KPin comme s’il s’agissait de votre propre jeu de données.
- N’utilisez pas KPin à des fins illicites.
5. Contenus et plateformes de tiers
Les vidéos sources, les publications, les légendes et les images appartiennent aux personnes et aux plateformes qui les ont publiées.
KPin ne vous demande pas de téléverser un fichier vidéo, et ne conserve pas dans son propre stockage ni ne rediffuse les vidéos sources ou les images des publications Instagram en carrousel.
Pendant la recherche des lieux, des vidéos et des images publiques peuvent être envoyées à une IA pour être lues ;
le détail figure à la section 5 de la politique de confidentialité.
Pour indiquer la source, l’image de couverture de la publication et le nom du compte de son auteur sont affichés avec les fiches de lieux et dans les listes.
L’image de couverture est chargée depuis la plateforme d’origine ;
la lecture des vidéos passe par le lecteur de la plateforme d’origine, et les conditions de cette plateforme s’appliquent.
Les données de lieux et les liens de carte proviennent de fournisseurs de cartes dont les mentions d’attribution et les conditions s’appliquent à leurs résultats.
Le traitement d’un lien YouTube est également soumis aux Conditions d’utilisation de YouTube, et les résultats de Google Places sont soumis aux Conditions de Google Maps Platform.
Demandes des titulaires de droits : si vous êtes titulaire des droits sur une publication ou exploitant d’un lieu et souhaitez que son affichage soit interrompu ou corrigé, envoyez le lien de la publication et le motif au contact indiqué à la section 10.
Nous examinons la demande et vous en communiquons le résultat dans les 7 jours suivant sa réception.
6. Compte facultatif
Vous pouvez analyser des liens et conserver sur votre appareil votre historique récent et vos lieux enregistrés (jusqu’à 100) sans vous inscrire.
La connexion est facultative ;
elle ajoute la synchronisation de l’historique récent et des lieux enregistrés entre plusieurs appareils, l’enregistrement de vidéos (jusqu’à 300) et le partage de listes de voyage par lien.
Vous pouvez vous déconnecter ou supprimer vos données enregistrées à tout moment.
KPin peut restreindre un accès qui enfreint les présentes conditions ou qui met le service en danger.
7. Coût et disponibilité
- KPin ne vend aucun produit payant.
Chaque analyse de lien utilise une analyse gratuite ou des crédits, et les crédits s’obtiennent par les récompenses publicitaires et les récompenses pour signalement décrites ci-dessous.
La déduction de crédits et les publicités s’appliquent à partir d’une date fixée par KPin après le lancement de l’application mobile ;
jusque-là, les analyses sont gratuites. - Prix d’une analyse : 4 crédits par lien, et 8 crédits pour une vidéo de plus de 90 secondes.
Une publication Instagram en carrousel coûte toujours 4 crédits, et une vidéo dont la durée n’a pas pu être vérifiée coûte 4 crédits.
KPin ne recherche pas les lieux des vidéos YouTube de plus de 3 minutes, et aucun crédit n’est alors utilisé.
Si une publication compte plus de 15 lieux, KPin ne les recherche pas et vous rend les crédits utilisés. - Analyses gratuites : chaque portefeuille utilisé pour la première fois reçoit 3 analyses gratuites, une seule fois ;
elles ne sont renouvelées ni chaque jour ni chaque mois.
Sur une même connexion internet, 5 nouveaux portefeuilles au plus par jour (heure coréenne) reçoivent des analyses gratuites, et 100 au plus par jour pour l’ensemble du service ;
un portefeuille utilisé pour la première fois au-delà de ces limites démarre sans analyse gratuite et n’en reçoit pas non plus par la suite.
Les analyses gratuites sont utilisées avant les crédits, et 1 analyse gratuite permet d’effectuer 1 analyse, quel que soit le nombre de crédits qu’elle coûterait. - Portefeuille : si vous n’êtes pas connecté, les analyses gratuites et les crédits sont liés à un cookie de cet appareil (un an au maximum) ;
si vous êtes connecté, ils sont liés au compte.
Les deux portefeuilles sont distincts et ne sont pas fusionnés lorsque vous vous connectez.
Si vous effacez le cookie, le portefeuille non connecté ne peut pas être récupéré, et si vous supprimez le compte, les crédits de ce compte sont supprimés avec lui. - Lorsqu’une analyse se termine normalement, elle consomme 1 analyse gratuite ou des crédits, même si aucun lieu n’a été trouvé.
Si une erreur technique empêche une analyse de se terminer, ce qui a été utilisé est restitué dans sa réserve d’origine.
Quitter l’écran n’annule pas une analyse en cours. - Réouverture : les résultats déjà ouverts avec le même portefeuille, ainsi que les publications que KPin présente comme les plus recherchées, peuvent être ouverts sans crédit.
Ouvrir pour la première fois une publication déjà recherchée par un autre utilisateur coûte autant de crédits qu’une nouvelle analyse. - Publicités récompensées : dans l’application mobile, lorsque vous regardez une publicité récompensée jusqu’au bout et que Google le confirme, vous recevez 4 crédits.
Le nombre de publicités regardées n’est pas limité, et c’est vous qui choisissez à chaque fois.
Si aucune publicité n’est disponible, il se peut que vous ne puissiez pas en regarder. - Récompenses et restitutions liées aux signalements : lorsque KPin confirme un signalement indiquant que le lieu d’un résultat n’est pas le bon, que l’adresse n’est pas la bonne, qu’il ne s’agit pas d’un lieu, que le lieu a déjà fermé ou que la mention de fermeture est erronée, vous recevez 4 crédits par signalement.
Lorsqu’un signalement effectué dans les 30 jours suivant l’analyse est confirmé, les crédits utilisés pour cette analyse sont également restitués dans leur réserve d’origine et, si l’analyse a été effectuée avec une analyse gratuite, cette analyse gratuite vous est rendue.
La restitution n’a lieu qu’une fois par analyse.
Un signalement indiquant que les informations de lieu d’un résultat sont erronées est accepté à tout moment. - Bannières publicitaires : des bannières publicitaires sont affichées sur les écrans « Accueil », « Trouver des lieux depuis un lien », « Les plus consultés », « Demander », « Lieux enregistrés » et « Voyages » de l’application mobile.
Elles n’apparaissent ni sur l’écran des paramètres ni pendant la saisie de texte. - Les crédits n’expirent pas et ne peuvent être ni convertis en argent ni transférés à une autre personne.
Le solde des crédits reçus auparavant reste utilisable tel quel. - Limites d’utilisation : pour éviter une utilisation excessive, les nouvelles analyses sont limitées à 500 par jour (heure coréenne) pour l’ensemble du service, et à 10 toutes les 10 minutes par connexion internet ou par portefeuille.
Avant l’application de la déduction de crédits, chaque connexion internet peut utiliser l’équivalent de 200 crédits par jour.
Une fois une limite atteinte, vous pouvez réessayer un peu plus tard ou le lendemain ;
rouvrir un résultat déjà trouvé n’est pas compté dans ces limites.
Le service est fourni tel quel, peut évoluer ou être interrompu, et des fonctions peuvent être ajoutées ou retirées.
Lorsque KPin modifie le prix ou les règles des crédits ou introduit un produit payant, il inscrit d’abord ces règles dans les présentes conditions et les annonce conformément à la section 9 ;
pour un produit nécessitant un paiement, le prix et les conditions sont affichés à l’écran et dans la boutique avant le paiement.
8. Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, KPin n’est pas responsable d’un voyage inutile, d’un établissement fermé, d’un prix périmé, d’une panne d’une plateforme tierce ni de toute autre perte résultant de la confiance accordée à un résultat automatisé sans vérification de la carte ou de la source liée.
Toutefois, cette exclusion ne s’applique pas aux dommages causés par une faute intentionnelle ou une faute lourde de KPin, et aucune stipulation des présentes conditions ne limite les droits que vous confère le droit coréen impératif de la consommation.
9. Modifications des présentes conditions
Les présentes conditions peuvent être mises à jour à mesure que le service évolue.
Une modification est annoncée sur cette page au moins 7 jours avant son entrée en vigueur, ou 30 jours avant lorsqu’elle affecte substantiellement vos droits.
La date ci-dessous indique la version en vigueur.
Continuer à utiliser KPin après une mise à jour vaut acceptation des conditions mises à jour.
10. Contact
Questions sur les présentes conditions : support@kpin.place.
Consultez la politique de confidentialité pour savoir comment les informations sont utilisées, conservées et supprimées.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Corée.
Si un litige ne peut être résolu par le contact indiqué à la section 10, il relève des tribunaux compétents en vertu du droit coréen.
Dernière mise à jour : 5 novembre 2026 · Entrée en vigueur : 5 novembre 2026