Voyager en sécurité : alertes, abris, taxis et montagne
Ce que signifie la sirène et où se trouvent les abris, que faire lors d’un séisme, d’une tempête, d’une canicule ou dans une foule, et les règles pour les taxis, le métro et les sentiers de montagne.
Chaque ligne indique sa source officielle et le jour où nous l’avons vérifiée. Les tarifs et les règles changent : ouvrez la source à côté d’un chiffre avant de vous y fier.
Sirènes et abris
L’alerte aérienne est une sirène qui monte et descend pendant 1 minute, accompagnée d’une annonce vocale. Un son continu de 1 minute est utilisé hors situation d’urgence, par exemple lors de la cérémonie du Memorial Day, le jour du souvenir coréen.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en coréen (vérifié le 2026-11-12)
Quand l’alerte aérienne retentit, rejoignez un abri de la défense civile, un espace souterrain comme une station de métro ou un parking souterrain, ou une partie sans fenêtres d’un bâtiment en béton. Dans un immeuble élevé, descendez par l’escalier, pas par l’ascenseur.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en coréen (vérifié le 2026-11-12)
Environ 17,000 abris de la défense civile sont désignés dans tout le pays, dans des parkings souterrains d’immeubles d’habitation, des stations de métro et des galeries marchandes souterraines. KakaoMap, T map et Naver Map indiquent où ils se trouvent.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en coréen (vérifié le 2026-11-12)
Séisme, tempête, chaleur et foule
Lors d’un séisme, glissez-vous sous une table et tenez-en un pied tant que les secousses durent. Pour quitter le bâtiment, prenez l’escalier, jamais l’ascenseur.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
Pendant un typhon ou de fortes pluies, ne vous engagez ni à pied ni en voiture sur les routes, passages souterrains et ponts inondés, et tenez-vous à l’écart des rivières quand l’eau monte.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
En cas de canicule, si vous devez sortir, portez un chapeau à large bord et des vêtements légers, emportez une bouteille d’eau et buvez beaucoup d’eau.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
Dans une foule, si votre marche ralentit ou si votre corps touche celui des autres, quittez les lieux aussitôt, en diagonale, en suivant le mouvement des gens. Si vous vous sentez en danger, appelez le 112 ou le 119.
Source: Ministry of the Interior and Safety · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
Taxis et métro
Pour vous plaindre d’un taxi à Séoul, appelez le centre d’appels 120 Dasan : composez le 02-120, puis le 9, puis le 1 pour l’anglais, le 2 pour le chinois, le 3 pour le japonais, le 4 pour le vietnamien ou le 5 pour le mongol. Il faut le numéro d’immatriculation complet du taxi.
Source: Seoul Metropolitan Government · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
L’application de sécurité Ansimi de Séoul fonctionne en anglais, japonais et chinois, et la ville indique que les touristes internationaux peuvent l’utiliser. En cas d’urgence dans un taxi ou sur le chemin du retour, secouez le téléphone ou appuyez 3 fois de suite sur un bouton de volume pour donner l’alerte, et la police est envoyée là où vous êtes.
Source: Seoul Metropolitan Government · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
Toutes les stations de Seoul Metro ont des portes palières. Les bornes d’appel d’urgence des stations, des couloirs de correspondance et des toilettes vous mettent en relation, d’une simple pression, avec le centre de sécurité clients de la station.
Source: Seoul Metropolitan Government · en anglais (vérifié le 2026-11-12)
En montagne
Les parcs nationaux fixent les heures auxquelles on peut s’engager sur chaque sentier. À Bukhansan, à Séoul, le sentier vers le pic Baegundae est accessible de 04:00 à 16:00 en hiver (de décembre à février) et de 04:00 à 17:00 le reste de l’année.
Source: Korea National Park Service · en coréen (vérifié le 2026-11-12)
Pour prévenir les feux de forêt, le parc national de Jirisan ferme certains sentiers du 2026-11-15 au 2026-12-15. L’avis du parc indique quels sentiers sont ouverts et lesquels sont fermés.
Source: Korea National Park Service · en coréen (vérifié le 2026-11-12)
Drogues
La douane coréenne indique qu’introduire tout produit à base de cannabis, y compris les cartouches de cannabis pour cigarette électronique et l’huile de CBD, est puni pénalement, et que la contrebande, la détention ou la consommation de stupéfiants sont passibles de prison.
Source: Korea Customs Service (Incheon Customs) · en coréen (vérifié le 2026-11-12)